商务英语索赔信函范文_三年级满分英语作文2篇
- 2024-01-10 14:36:18
- 5
关于”商务索赔“的英语作文模板2篇，作文题目：Business claims。以下是关于商务索赔的xx年级英语模板，每篇作文均为满分模板带翻译。
高分英语作文1：Business claims
To: (Supplier) we have purchased the products sold or manufactured by you, described as follows: one of our customers has informed us of the following defects in the products: Customer Name: approximate date of purchase: nature of defects: claim for damages: legal proceedings against us for breach of warranty. We will look forward to your full identification of the marketability of the products. This letter is provided to you in order to inform you of the possible claim as soon as possible,.
中文翻译：
致：（供应商）我方已购买贵方销售或制造的产品，描述如下：我方一名客户已告知我方产品存在以下缺陷：客户名称：大致购买日期：缺陷性质：索赔伤害：因违反保证而对我方提起法律诉讼关于产品的适销性，我们将期待你方的充分鉴定。这封信提供给你方，以便尽早通知你方可能的索赔，你方非常真诚。
万能作文模板2：商业索赔
We have carefully considered your claim. We have filed a claim against you for the short weight. The representative of China and Mr.
Baker discussed that we have received your remittance to settle our claim. Claims for incorrect materials must be filed within days after the arrival of the goods we have sent. We should investigate this case carefully.
I want to settle our claim for tons of bleached cotton waste. According to Sales Confirmation No. e, we can't accept your claim, but we regret that we can't accept your claim.
I'll write to our headquarters immediately and ask us to give up the claim immediately. I'm afraid you should compensate us according to the total contract amount for the loss suffered and agreed by you. I suggest that we compensate you for the total value plus the inspection fee.
There are some different types of claims. This is a quality claim. This is a claim for delayed shipment.
A claim for short weight is caused by damage to the packing or a claim for short shipment. Delay in shipment means that the seller fails to deliver the goods on schedule, Claim for quality caused by inferior or changed quality of goods.
中文翻译：
我们已经仔细考虑了你方的索赔，我方已就短重向你方提出索赔，中国代表和贝克先生讨论了我们已收到你方的汇款，以解决我们的索赔问题。关于不正确材料的索赔必须在我方已发出的货物到达后天内提出仔细调查这个案子我想解决我们对你方吨漂白废棉的索赔，根据第E号销售确认书，我们不能接受你方索赔，但我们很遗憾不能接受你方索赔，我马上写信给我方总部，要求我方立即放弃索赔。恐怕你方应按合同总额赔偿我方对贵方所遭受的损失和同意的损失赔偿你方$我建议我们赔偿你方的总价值加上检验费有一些不同类型的索赔这是质量索赔这是短重索赔这是延期装运索赔短重索赔是由包装损坏引起的或短装索赔延误装运是指卖方未能按时间表交货，因货物质量低劣或质量变化而提出的质量索赔。
满分英语范文3：商务索赔
For land transportation from the port of destination to the address of the consignee, if the shipper is your partner, there are still any containers or containers signed for without the consent of the shipper for the bill of lading or any container.
中文翻译：
从目的港到收货人地址的陆路运输，如果托运人是您的合作伙伴，在提单或任何货柜未经托运人同意的情况下，仍有任何货柜或货柜的货柜签收。
未经允许不得转载： 毛毛作文 » 商务英语索赔信函范文_三年级满分英语作文2篇
- 3457人参与，13条评论
发表评论